Biblioguías: Citas y elaboración de bibliografía: el plagio y el uso ético de la información: Plagio

¿Qué entendemos por plagio?

Fuente: Jacobus Thomasius (wikipedia commons)

¿Qué es el plagio?
Plagiar es la acción de copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias. Desde el punto de vista legal es una infracción del derecho de la persona creadora de una obra artística o intelectual de cualquier tipo. Se incurre en ella cuando se presenta una obra ajena como propia u original.

¿Cómo se evita el plagio?

Reconociendo la autoría de las ideas que estoy utilizando
Citando correctamente

¿Qué puede ser objeto de plagio?
El plagio afecta a cualquier información en cualquier soporte o cualquier obra literaria, científica o artística:

Monografías, folletos, impresos, escritos, informes, conferencias, etc.
Artículos de revistas, artículos de prensa, investigaciones de otras personas, grabaciones, diagramas, gráficos, exámenes, etc.
Composiciones musicales, con o sin letra
Obras dramáticas, musicales, coreografías y, en general teatrales.
Obras cinematográficas y audiovisuales, obras multimedia y obras fotográficas
Escultura, dibujo, pintura y demás obras plásticas
Obras arquitectónicas y de ingeniería
Programas de ordenador y bases de datos
Formas de dibujos, signos, modelos, patentes, marcas, lemas y frases divulgatorias de objetos producidos por las artes industriales
Obras derivadas de las originales, como las traducciones, adaptaciones, revisiones, compendios, arreglos musicales, entre otros
Conversaciones, comunicaciones privadas, ideas expresadas en diversos foros
Los datos empleados, tanto si han sdo publicados (p.e. estadísticas de organismos oficiales) como los producidos por grupos de investigación en el curso de sus trabajos

Plagio y uso honesto de la información

Plagiar es copiar una obra o parte de ella (texto, datos o imágenes) sin mencionar la autoría de la obra o la idea, haciéndola pasar como propia. Cortar y pegar una información encontrada en un libro, en internet o cualquier otra fuente de información sin especificar la fuente de obtención es plagiar.

Para evitarlo se recomienda

parafrasear y resumir la idea de la persona autora,
citar textualmente entrecomillando o separando nuestro texto del original
sobre todo incluir una bibliografía en la que citemos todas las fuentes consultadas para la elaboración de un trabajo.

El plagio no se consiente en el ámbito académico y las universidades se protegen contra él mediante la utilización de programas informáticos que lo detectan y previenen.

Aplicaciones antiplagio gratuitas

Cursos en línea sobre plagio

Cómo evitar el plagio: elaboración de citas y referencias bibliográficas

El plagio y la honestidad académica

Elaborado por The University of Sidney Library y traducido al castellano por CI2 (Competencias Informáticas e Informacionales), una comisión mixta intersectorial CRUE-TIC y REBIUN.